From: Psychometrics of the self-efficacy for physical activity scale among a Latina women sample
English | Spanish | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I am confident I can participate in regular exercise when: | Not Confident | Slightly Confident | Moderately Confident | Very Confident | Extremely Confident | Cuan confiada esta usted en que pueda hacer ejercicio en las siguientes situaciones: | No confiada | Poco confiada | Moderadamente confiada | Muy confiada | Extremadamente confiada |
1. I am tired. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 1. Cuando estoy cansada. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
2. I am in a bad mood. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 2. Cuando estoy de mal humor. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
3. I feel I don’t have time. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 3. Cuando siento que no tengo tiempo. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
4. I am on vacation. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 4. Cuando estoy de vacaciones. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
5. It is raining or snowing. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 5. Cuando esta lloviendo o nevando. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |